==================== UNIVERS DES FAMILLES ==================== Introduction ------------ L'univers des familles comprend deux grandes catégories : les familles de recensement et les familles économiques. Composition de la famille de recensement ---------------------------------------- Classement des familles de recensement selon le nombre et/ou le groupe d'âge des fils et/ou des filles jamais mariés à la maison. Recensements : 1996, 1991, 1986, 1981, 1976, 1971* Population : Familles de recensement dans les ménages privés Nos de question : Variable dérivée : questions 2, 3, 4, 5 et 6 (La question 6 a été posée pour la première fois au recensement de 1991.) Réponses : Familles selon le nombre de fils et/ou de filles jamais mariés à la maison Les familles sont classées de sorte que l'on puisse distinguer les familles sans fils ni filles jamais mariés à la maison de celles qui en comptent de un à huit ou plus, selon le cas. Familles selon le groupe d'âge des fils et/ou des filles jamais mariés à la maison Les familles comptant des fils et/ou des filles jamais mariés à la maison sont classées de façon à distinguer les familles : - dont tous les fils et/ou les filles jamais mariés ont 18 ans ou plus; - dont au moins un fils ou une fille a 18 ans ou plus et au moins un fils ou une fille a 17 ans ou moins; - dont tous les fils et/ou les filles jamais mariés ont 17 ans ou moins. Il est possible de subdiviser la dernière catégorie afin d'illustrer, par exemple, les groupes d'âge suivants pour les fils et les filles jamais mariés à la maison. Tous de moins de 6 ans Tous de 6 à 14 ans Tous de 15 à 17 ans Certains de moins de 6 ans et certains de 6 à 14 ans Certains de moins de 6 ans et certains de 15 à 17 ans Certains de 6 à 14 ans et certains de 15 à 17 ans Certains de moins de 6 ans, certains de 6 à 14 ans et certains de 15 à 17 ans («Certains» indique au moins un fils ou une fille dans chaque groupe d'âge) Remarques : Certains tableaux peuvent contenir des groupes d'âge différents de ceux qui sont décrits ci-dessus. Lors des recensements antérieurs, la composition de la famille de recensement était déterminée selon le nombre et/ou le groupe d'âge des enfants à la maison. Depuis le recensement de 1991, il s'agit des fils et/ou des filles jamais mariés, peu importe leur âge. Ce changement de terminologie ne compromet en rien la comparabilité historique. Pour le recensement de 1971, les chiffres ont été publiés selon le nombre d'enfants âgés de moins de 25 ans seulement. * Au recensement de 1971, les statistiques publiées sur les familles comprenaient les familles vivant dans des ménages privés (y compris celles dénombrées à l'extérieur du Canada) et tous les ménages collectifs. Composition du ménage avec famille de recensement ------------------------------------------------- Classement des familles de recensement selon la présence et le nombre d'«autres personnes» dans le ménage. L'expression autres personnes désigne les membres du ménage qui ne font pas partie de la famille de recensement prise en considération. Il peut s'agir de membres d'une autre famille de recensement ou de personnes hors famille de recensement. Recensements : 1996, 1991, 1986, 1981 Population : Familles de recensement dans les ménages privés Nos de question : Variable dérivée : questions 2, 3, 4, 5 et 6 (La question 6 a été posée pour la première fois au recensement de 1991.) Réponses : Sans objet Remarques : Cette variable permet de produire des données sur la composition du ménage du point de vue de la famille de recensement. Famille de recensement ---------------------- Couple actuellement marié (avec ou sans fils et/ou filles jamais mariés des deux conjoints ou de l'un d'eux), couple vivant en union libre (avec ou sans fils et/ou filles jamais mariés des deux partenaires ou de l'un d'eux) ou parent seul (peu importe son état matrimonial) demeurant avec au moins un fils ou une fille jamais marié. Recensements : 1996, 1991, 1986, 1981, 1976, 1971*, 1966*, 1961* Population : Personnes dans les ménages privés (y compris les ménages dénombrés à l'extérieur du Canada) et les ménages collectifs huttérites Nos de question : Variable dérivée : questions 2, 3, 4, 5 et 6 (La question 6 a été posée pour la première fois au recensement de 1991.) Réponses : Sans objet Remarques : Lors du recensement de 1996, les réponses en lettres fournies à la question 2 (Lien avec la Personne 1) sur la formule 2A étaient saisies et traitées dans la catégorie «Autres réponses en lettres», alors que sur les formules 2B, 2C, 2D et 3 (dans les ménages collectifs), elles étaient saisies telles qu'elles étaient fournies par les répondants. Pour le recensement de 1996, contrairement aux autres recensements, les publications sur les familles seront produites à partir de la base de données-échantillon. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le Rapport technique sur les familles du recensement de 1996. Avant le recensement de 1991, les familles comptant un couple actuellement marié et celles comptant un couple en union libre constituaient les «familles époux-épouse» et étaient présentées comme telles dans la plupart des tableaux de données portant sur les familles de recensement. La famille de recensement, la catégorie à laquelle elle appartient et ses variables connexes sont déterminées à partir des réponses aux questions sur le lien avec la Personne 1, le sexe, la date de naissance et l'état matrimonial. On tient également compte de l'ordre dans lequel les membres du ménage sont inscrits sur le questionnaire et des réponses à la question sur l'union libre, qui a été posée pour la première fois en 1991. * Lors des recensements antérieurs à celui de 1976, les statistiques publiées sur les familles comprenaient les familles vivant dans des ménages privés (y compris celles dénombrées à l'extérieur du Canada) et tous les ménages collectifs. Famille économique ------------------ Groupe de deux personnes ou plus qui vivent dans le même logement et qui sont apparentées par le sang, par alliance, par union libre ou par adoption. Recensements : 1996, 1991, 1986, 1981, 1976, 1971* Population : Personnes dans les ménages privés et les ménages collectifs huttérites Nos de question : Ce concept est fondé sur les réponses fournies aux questions 2, 3, 4, 5 et 6. (La question 6 a été posée pour la première fois au recensement de 1991.) Il s'agit d'une variable dérivée. Réponses : Sans objet Remarques : Pour former une famille économique, les membres d'un ménage doivent être apparentés par le sang, par alliance, par union libre ou par adoption. En revanche, pour former une famille de recensement, les membres d'une famille doivent nécessairement être un conjoint et une conjointe, des partenaires en union libre de sexe opposé ou un parent seul vivant avec un fils ou une fille jamais marié. Par conséquent, la famille économique peut comprendre un plus grand nombre de personnes que la famille de recensement. Par exemple, une veuve vivant avec son fils et sa bru est considérée comme une personne hors famille, selon la définition de famille de recensement, mais fait partie de la famille économique incluant son fils et sa bru. De même, deux ou plusieurs familles apparentées vivant ensemble constituent une famille économique (par exemple, un homme et son épouse vivant avec leur fils et leur bru). Deux ou plusieurs frères ou soeurs vivant ensemble, sans leur(s) parent(s), forment une famille économique, mais non une famille de recensement puisqu'ils ne répondent pas à la définition de cette dernière. Tous les membres d'une famille de recensement appartiennent également à une famille économique. La famille économique, la catégorie à laquelle elle appartient et ses variables connexes sont déterminées à partir des réponses aux questions sur le lien avec la Personne 1, le sexe, la date de naissance et l'état matrimonial. On tient également compte de l'ordre dans lequel les membres du ménage sont inscrits sur le questionnaire et des réponses à la question sur l'union libre, qui a été posée pour la première fois en 1991. * Au recensement de 1971, les statistiques publiées sur les familles comprenaient les familles vivant dans des ménages privés (y compris celles dénombrées à l'extérieur du Canada) et tous les ménages collectifs. Genre de famille de recensement ------------------------------- Classement des familles de recensement selon qu'un membre de la famille s'occupe ou non de faire les paiements du ménage tels que le loyer, l'hypothèque, les taxes ou l'électricité. Famille de soutien principal - Famille de recensement dont fait partie le principal soutien du ménage (c'est-à-dire la première personne identifiée comme étant responsable des paiements du ménage). Dans les cas où aucun membre du ménage ne s'occupe de faire ces paiements, on ne désigne aucune famille de soutien principal, bien que la Personne 1 soit considérée comme le soutien du ménage aux fins de la classification. Dans le contexte du genre de famille de recensement, la famille de cette Personne 1 est considérée comme une famille sans soutien. Autre famille avec soutien - Famille de recensement comptant un soutien du ménage autre que le principal soutien du ménage. Famille sans soutien - Famille de recensement ne comptant aucune personne responsable des paiements du ménage. Recensements : 1996, 1991, 1986, 1981*, 1976, 1971 Population : Familles de recensement dans les ménages privés Nos de question : Variable dérivée : questions 2, 3, 4, 5 et 6. (La question 6 a été posée pour la première fois au recensement de 1991.) Outre les renseignements servant à déterminer les familles, ce concept fait appel aux réponses à la question H1. Réponses : Sans objet Remarques : En raison des modifications apportées à la conception du questionnaire et à la saisie des données pour la question H1, la méthode utilisée en 1996 pour déterminer le principal soutien du ménage diffère légèrement de celle employée en 1991. Ces changements peuvent toucher les familles et les ménages dont deux membres ou plus assument les dépenses du logement. Par conséquent, les données sur les caractéristiques des familles de soutien principal peuvent ne pas être tout à fait comparables avec les données diffusées pour le recensement de 1991. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le Rapport technique sur les familles de 1996. Une modification conceptuelle majeure a été apportée à la variable Soutien(s) du ménage au recensement de 1991 : pour la première fois, les répondants dans les ménages privés pouvaient indiquer plus d'une personne responsable des paiements pour le logement. Le maximum permis était de six. Lors des recensements de 1986 et de 1981, il y avait deux genres de familles de recensement : les familles principales et les familles secondaires. La famille de soutien principal du recensement de 1991 équivaut à la famille principale de 1986 et de 1981. Les autres familles avec soutien et les familles sans soutien combinées sont équivalentes aux familles secondaires de 1986 et de 1981. Les catégories «Famille de soutien principal», «Autre famille avec soutien» et «Famille sans soutien» s'appliquent uniquement aux membres d'une famille. * Le critère utilisé pour déterminer le genre de famille a été modifié en 1981. Une question a été ajoutée au questionnaire afin d'identifier la personne responsable du paiement du loyer, de l'hypothèque, des taxes, de l'électricité, et de déterminer les familles principales et secondaires. Ce critère a été maintenu en 1986. Lors des recensements antérieurs, la famille principale était celle du chef du ménage. Genre de famille économique --------------------------- Classement des familles économiques selon qu'un membre de la famille s'occupe ou non de faire les paiements du ménage tels que le loyer, l'hypothèque, les taxes ou l'électricité. Famille économique de soutien principal - Famille économique dont fait partie le principal soutien du ménage (c'est-à-dire la première personne inscrite comme étant responsable des paiements du ménage). Autre famille économique avec soutien - Famille économique comptant un soutien du ménage autre que le principal soutien du ménage. Famille économique sans soutien - Famille économique ne comptant aucune personne responsable des paiements du ménage. Recensements : 1996, 1991, 1986, 1981*, 1976, 1971** Population : Familles économiques dans les ménages privés Nos de question : Variable dérivée : questions 2, 3, 4, 5 et 6. (La question 6 a été posée pour la première fois au recensement de 1991.) Outre les renseignements servant à déterminer les familles, ce concept fait appel aux réponses à la question H1. Réponses : Sans objet Remarques : En raison des modifications apportées à la conception du questionnaire et à la saisie des données pour la question H1, la méthode utilisée en 1996 pour déterminer le principal soutien du ménage diffère légèrement de celle employée en 1991. Ces changements peuvent toucher les familles et les ménages dont deux membres ou plus assument les dépenses du logement. Par conséquent, les données sur les caractéristiques des familles de soutien principal peuvent ne pas être tout à fait comparables avec les données diffusées pour le recensement de 1991. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le Rapport technique sur les familles de 1996. Reportez-vous également aux «Remarques» pour la variable Genre de famille de recensement. Une modification conceptuelle majeure a été apportée à la variable Soutien(s) du ménage au recensement de 1991 : pour la première fois, les répondants dans les ménages privés pouvaient indiquer plus d'une personne responsable des paiements pour le logement. Le maximum permis était de six. Certains ménages familiaux ne comprendront pas de famille de soutien principal (par exemple, lorsque le principal soutien est une personne hors famille économique ou lorsqu'il habite ailleurs). Par conséquent, toute famille économique dans un tel ménage est considérée comme une autre famille économique avec soutien ou une famille économique sans soutien. Lors des recensements antérieurs, la famille économique principale était celle du chef du ménage. Bien que nous prévoyions que, dans la majorité des cas, la personne responsable des paiements du ménage sera également considérée comme la personne repère du ménage (Personne 1), ce ne sera pas toujours le cas. * En 1981, le critère utilisé pour déterminer le genre de famille a été modifié. Une question a été ajoutée au questionnaire du recensement afin d'identifier la personne responsable du paiement du loyer, de l'hypothèque, des taxes, de l'électricité, et de déterminer les familles économiques principales et secondaires. Ce critère a été maintenu en 1986. ** Au recensement de 1971, les statistiques publiées sur les familles comprenaient les familles vivant dans des ménages privés (y compris celles dénombrées à l'extérieur du Canada) et tous les ménages collectifs. Revenu : Catégorie de revenu ---------------------------- Situation de la famille économique ou de la personne hors famille économique âgée de 15 ans et plus par rapport aux seuils de faible revenu (SFR) de Statistique Canada. Recensements : 1996 (échantillon de 1/5), 1991 (échantillon de 1/5), 1986 (échantillon de 1/5), 1981 (échantillon de 1/5), 1971 (échantillon de 1/3) Population : Familles économiques et personnes hors famille économique de 15 ans et plus dans les ménages privés No de question : Variable dérivée Réponses : ABOVELINE; BELOWLINE; NOTAPPCBL Remarques : (1) Les trois codes de cette variable dérivée indiquent où se situe le revenu de la famille économique ou de la personne hors famille économique. ABOVELINE : Le revenu total de la famille économique ou de la personne hors famille économique n'était pas inférieur au seuil de faible revenu établi. BELOWLINE : Le revenu total de la famille économique ou de la personne hors famille économique était inférieur au seuil de faible revenu établi. NOTAPPCBL : Le concept de faible revenu ne s'applique pas à la famille économique ou à la personne hors famille économique. (2) Les familles économiques et les personnes hors famille économique du Territoire du Yukon, des Territoires du Nord-Ouest et des réserves indiennes sont exclues. Les seuils de faible revenu sont fondés sur certaines compositions du revenu et des dépenses qu'il était impossible de tirer des données d'enquête relatives à l'ensemble de la population. (3) Bien que cette variable soit calculée pour les familles économiques et les personnes hors famille économique, elle peut être appliquée aux familles de recensement, aux personnes hors famille de recensement et aux personnes dans les ménages privés. Voir Statistiques sur les unités à faible revenu parmi les familles de recensement et les ménages, rapport destiné au personnel no 1991-1, Division de l'analyse des enquêtes sur le travail et les ménages, Statistique Canada. (4) Voir également Revenu : Fréquence des unités à faible revenu et Revenu : Seuils de faible revenu (SFR). Revenu : Fréquence des unités à faible revenu --------------------------------------------- Proportion ou pourcentage de familles économiques ou de personnes hors famille économique dans une catégorie donnée dont le revenu est inférieur aux seuils de faible revenu. Ces taux de fréquence sont calculés d'après des estimations non arrondies des familles économiques et des personnes hors famille économique âgées de 15 ans et plus. Recensements : 1996 (échantillon de 1/5), 1991 (échantillon de 1/5), 1986 (échantillon de 1/5), 1981 (échantillon de 1/5), 1971 (échantillon de 1/3) Population : Familles économiques et personnes hors famille économique de 15 ans et plus dans les ménages privés No de question : Statistique dérivée Réponses : Valeurs en pourcentage Remarques : (1) La fréquence des unités à faible revenu peut également être calculée pour les familles de recensement, les personnes hors famille de recensement et les personnes dans les ménages privés. Voir Statistiques sur les unités à faible revenu parmi les familles de recensement et les ménages, rapport destiné au personnel no 1991-1, Division de l'analyse des enquêtes sur le travail et les ménages, Statistique Canada. (2) Les taux de fréquence sont calculés d'après les estimations non arrondies des familles et des personnes hors famille économique. (3) Voir également Revenu : Seuils de faible revenu (SFR) et Revenu : Catégorie de revenu. (4) Cette variable n'est pas stockée dans la base de données. Revenu : Revenu médian des familles de recensement et des personnes ------------------------------------------------------------------- hors famille de recensement de 15 ans et plus --------------------------------------------- Valeur centrale séparant en deux parties égales la répartition par tranches de revenu d'un groupe donné de familles de recensement ou de personnes hors famille de recensement de 15 ans et plus; la première partie regroupe les unités ayant un revenu inférieur à la médiane, et la seconde, les unités ayant un revenu supérieur à la médiane. Recensements : 1996 (échantillon de 1/5), 1991 (échantillon de 1/5), 1986 (échantillon de 1/5), 1981 (échantillon de 1/5), 1971 (échantillon de 1/3), 1961 (échantillon de 1/5) Population : Familles de recensement et personnes hors famille de recensement de 15 ans et plus No de question : Statistique dérivée Réponses : Valeur en dollars Les revenus moyen et médian des familles de recensement et des personnes hors famille de recensement, ainsi que les erreurs types de revenu moyen correspondantes, sont normalement calculés pour toutes les unités comprises dans le groupe donné, qu'un revenu ait été déclaré ou non. Revenu : Revenu médian des familles économiques et des personnes ---------------------------------------------------------------- hors famille économique de 15 ans et plus ----------------------------------------- Valeur centrale séparant en deux parties égales la répartition par tranches de revenu d'un groupe donné de familles économiques ou de personnes hors famille économique de 15 ans et plus; la première partie regroupe les unités ayant un revenu inférieur à la médiane, et la seconde, les unités ayant un revenu supérieur à la médiane. Recensements : 1996 (échantillon de 1/5), 1991 (échantillon de 1/5), 1986 (échantillon de 1/5), 1981 (échantillon de 1/5), 1971 (échantillon de 1/3), 1961 (échantillon de 1/5) Population : Familles économiques et personnes hors famille économique de 15 ans et plus No de question : Statistique dérivée Réponses : Valeur en dollars Remarques : Voir «Remarques» sous Revenu : Revenu médian des familles de recensement et des personnes hors famille de recensement de 15 ans et plus au sujet de la méthode de calcul utilisée pour obtenir cette statistique. Revenu : Revenu moyen des familles de recensement et des personnes ------------------------------------------------------------------ hors famille de recensement de 15 ans et plus --------------------------------------------- Revenu total moyen pondéré des familles de recensement en 1995. Recensements : 1996 (échantillon de 1/5), 1991 (échantillon de 1/5), 1986 (échantillon de 1/5), 1981 (échantillon de 1/5), 1971 (échantillon de 1/3), 1961 (échantillon de 1/5) Population : Familles de recensement et personnes hors famille de recensement de 15 ans et plus No de question : Statistique dérivée Réponses : Valeur en dollars Remarques : Pour calculer le revenu moyen à partir de données non arrondies, il faut diviser le revenu agrégé d'un groupe de familles donné (par exemple, les familles époux-épouse dans lesquelles l'épouse travaille) par le nombre de familles dans ce groupe, qu'un revenu ait été déclaré ou non. De même, pour calculer le revenu moyen d'un groupe de personnes hors famille de recensement à partir de données non arrondies, on divise le revenu agrégé du groupe en question par le nombre de personnes hors famille de recensement de 15 ans et plus dans ce groupe, qu'un revenu ait été déclaré ou non. Les revenus moyen et médian des familles de recensement et des personnes hors famille de recensement, de même que les erreurs types de revenu moyen correspondantes, sont normalement calculés pour toutes les unités comprises dans le groupe donné, qu'un revenu ait été déclaré ou non. Revenu : Revenu moyen des familles économiques et des personnes --------------------------------------------------------------- hors famille économique de 15 ans et plus ----------------------------------------- Revenu total moyen pondéré des familles économiques en 1995. Recensements : 1996 (échantillon de 1/5), 1991 (échantillon de 1/5), 1986 (échantillon de 1/5), 1981 (échantillon de 1/5), 1971 (échantillon de 1/3), 1961 (échantillon de 1/5) Population : Familles économiques et personnes hors famille économique de 15 ans et plus No de question : Statistique dérivée Réponses : Valeur en dollars Remarques : Pour calculer le revenu moyen à partir de données non arrondies, il faut diviser le revenu agrégé d'un groupe de familles donné (par exemple, les familles époux-épouse dans lesquelles l'épouse travaille) par le nombre de familles dans ce groupe, qu'un revenu ait été déclaré ou non. De même, pour calculer le revenu moyen d'un groupe de personnes hors famille économique à partir de données non arrondies, on divise le revenu agrégé du groupe en question par le nombre de personnes hors famille économique de 15 ans et plus dans ce groupe, qu'un revenu ait été déclaré ou non. Voir «Remarques» sous Revenu : Revenu moyen des familles de recensement et des personnes hors famille de recensement de 15 ans et plus au sujet de la méthode de calcul utilisée pour obtenir cette statistique. Revenu : Revenu total de la famille de recensement -------------------------------------------------- Somme des revenus totaux de tous les membres d'une famille de recensement donnée. Recensements : 1996 (échantillon de 1/5), 1991 (échantillon de 1/5), 1986 (échantillon de 1/5), 1981 (échantillon de 1/5), 1971 (échantillon de 1/3), 1961 (échantillon de 1/5) Population : Familles de recensement dans les ménages privés No de question : Variable dérivée Réponses : Valeur positive ou négative en dollars ou aucun revenu Remarques : Pour obtenir plus de renseignements sur les composantes du revenu total et sur la comparabilité intercensitaire quant au concept, à la période de référence, au champ d'observation et à la méthodologie pour les données sur le revenu, voir «Remarques» sous Revenu : Revenu total. Revenu : Revenu total de la famille économique ---------------------------------------------- Somme des revenus totaux de tous les membres d'une famille économique donnée. Recensements : 1996 (échantillon de 1/5), 1991 (échantillon de 1/5), 1986 (échantillon de 1/5), 1981 (échantillon de 1/5), 1971 (échantillon de 1/3), 1961 (échantillon de 1/5) Population : Familles économiques dans les ménages privés No de question : Variable dérivée Réponses : Valeur positive ou négative en dollars ou aucun revenu Remarques : Pour obtenir plus de renseignements sur les composantes du revenu total et sur la comparabilité intercensitaire quant au concept, à la période de référence, au champ d'observation et à la méthodologie pour les données sur le revenu, voir «Remarques» sous Revenu : Revenu total. Revenu : Seuils de faible revenu (SFR) -------------------------------------- Les mesures du faible revenu appelées seuils de faible revenu (SFR) ont été établies pour la première fois au Canada en 1968, d'après les données sur le revenu du recensement de 1961 et les régimes de dépenses des familles en 1959. À cette époque, les régimes de dépenses indiquaient que les familles canadiennes consacraient environ 50 % de leur revenu à la nourriture, au logement et à l'habillement. On a arbitrairement estimé que les familles consacrant 70 % ou plus de leur revenu à ces biens de première nécessité sont «dans le besoin». À partir de cette hypothèse, des seuils de faible revenu ont été établis pour cinq différentes tailles de famille. Par la suite, les seuils de faible revenu ont été révisés d'après les données nationales sur les dépenses des familles pour 1969, 1978, 1986 et 1992. Selon ces données, les familles canadiennes consacraient en moyenne 42 % de leur revenu aux biens de première nécessité en 1969, contre 38,5 % en 1978, 36,2 % en 1986 et 34,7 % en 1992. En ajoutant la différence initiale de 20 points au niveau de base des dépenses au titre des biens de première nécessité, de nouveaux seuils de faible revenu ont été fixés selon la taille de la famille et le degré d'urbanisation. Depuis, ces seuils de faible revenu ont été mis à jour chaque année d'après les changements subis par l'indice des prix à la consommation. La matrice des seuils de faible revenu de 1995 figure ci-après. Seuils de faible revenu pour les familles économiques et les personnes hors famille économique, 1995 Taille du secteur de résidence Taille de 500 000 100 000 à 30 000 à Petites Régions la famille ou plus 499 999 99 999 régions rurales urbaines (agricoles et non agricoles) 1 16 874 14 473 14 372 13 373 11 661 2 21 092 18 091 17 965 16 716 14 576 3 26 232 22 500 22 343 20 790 18 129 4 31 753 27 235 27 046 25 167 21 944 5 35 494 30 445 30 233 28 132 24 530 6 39 236 33 654 33 420 31 096 27 116 7 et plus 42 978 36 864 36 607 34 061 29 702 Recensements : 1996 (échantillon de 1/5), 1991 (échantillon de 1/5), 1986 (échantillon de 1/5), 1981 (échantillon de 1/5), 1971 (échantillon de 1/3) Population : Familles économiques et personnes hors famille économique de 15 ans et plus dans les ménages privés Nos de question : Sans objet Réponses : Sans objet Remarques : Voir également Revenu : Catégorie de revenu et Revenu : Fréquence des unités à faible revenu. Situation des particuliers dans la famille de recensement --------------------------------------------------------- Classement des personnes selon qu'elles appartiennent ou non à une famille de recensement. Membres d'une famille de recensement - Membres d'un ménage qui appartiennent à une famille de recensement. Ces personnes se répartissent dans les catégories suivantes : Conjoints et conjointes - Personnes de sexe opposé qui sont légalement mariées l'une à l'autre et qui habite le même logement. Partenaires en union libre - Personnes de sexe opposé qui ne sont pas légalement mariées l'une à l'autre, mais qui vivent comme mari et femme dans le même logement. Parent seul - Mère ou père, sans conjoint ni partenaire en union libre, qui habite un logement avec au moins un de ses fils et/ou une de ses filles n'ayant jamais été marié. Fils et/ou filles jamais mariés - Fils et filles apparentés par le sang, par alliance ou par adoption qui ne se sont jamais mariés, peu importe leur âge, et qui vivent dans le même logement que leur(s) parent(s). Les fils et les filles qui sont mariés ou qui l'ont déjà été, ou qui vivent en union libre, ne sont pas considérés comme des membres de la famille de recensement de leur(s) parent(s), même s'ils vivent dans le même logement. En outre, les fils et les filles jamais mariés qui n'habitent pas dans le même logement que leur(s) parent(s) ne sont pas considérés comme des membres de la famille de ce(s) dernier(s). Personnes hors famille de recensement - Membres d'un ménage qui ne font pas partie d'une famille de recensement. Ils peuvent être apparentés à la Personne 1, personne repère du ménage (p. ex., frère divorcé, beau-frère, cousine ou grand-père de la Personne 1), ou non apparentés (p. ex., chambreur, colocataire ou employé). Les personnes qui vivent seules sont toujours considérées comme des personnes hors famille de recensement. Recensements : 1996, 1991, 1986, 1981, 1976*, 1971** Population : Personnes dans les ménages privés Nos de question : Variable dérivée : questions 2, 3, 4, 5 et 6 (La question 6 a été posée pour la première fois au recensement de 1991.) Réponses : Conjoint, partenaire en union libre de sexe masculin; conjointe, partenaire en union libre de sexe féminin; père seul; mère seule; fils jamais marié, fille jamais mariée; personne hors famille de recensement Remarques : L'état matrimonial des partenaires en union libre ne doit pas être «légalement marié (et non séparé)». Lors des recensements antérieurs à celui de 1991, le terme «enfants» était utilisé pour désigner les fils et/ou les filles jamais mariés, peu importe leur âge. * Depuis le recensement de 1976, les pupilles non apparentés, les enfants en foyer nourricier et les enfants en tutelle, peu importe si une rémunération a été versée ou non pour leur garde, sont considérés comme des chambreurs et non comme des enfants de la famille (comme c'était le cas aux recensements précédents) afin de respecter davantage la définition et le sens littéral du terme enfant (c'est-à-dire fils et fille) dans la famille de recensement. ** Les données publiées de 1971, 1976, 1981 et 1986 sur la situation des particuliers dans la famille de recensement peuvent être comparées, quoique la définition de ce concept dans le Dictionnaire des termes du recensement de l971 corresponde à la définition actuelle de la structure de la famille de recensement. Au recensement de 1971, les statistiques publiées sur les familles comprenaient les familles vivant dans des ménages privés (y compris celles dénombrées à l'extérieur du Canada) et tous les ménages collectifs. Situation des particuliers dans la famille économique ----------------------------------------------------- Classement des personnes selon qu'elles appartiennent ou non à une famille économique. Membres d'une famille économique - Deux ou plusieurs membres d'un ménage qui sont apparentés par le sang, par alliance, par union libre ou par adoption et qui, de ce fait, constituent une famille économique. Personnes hors famille économique - Membres d'un ménage qui ne font pas partie d'une famille économique. Une personne vivant seule est toujours considérée comme une personne hors famille économique. Recensements : 1996, 1991, 1986, 1981, 1976, 1971* Population : Personnes dans les ménages privés Nos de question : Variable dérivée : questions 2, 3, 4, 5 et 6 (La question 6 a été posée pour la première fois au recensement de 1991.) Réponses : Sans objet Remarques : * Au recensement de 1971, les statistiques publiées sur les familles comprenaient les familles vivant dans des ménages privés (y compris celles dénombrées à l'extérieur du Canada) et tous les ménages collectifs. Situation des particuliers dans le ménage ----------------------------------------- Classement des personnes selon qu'elles sont des membres d'un ménage familial ou non familial* et selon qu'elles sont des membres d'une famille de recensement ou des personnes hors famille de recensement*. Recensements : 1996, 1991, 1986, 1981 Population : Personnes dans les ménages privés Nos de question : Variable dérivée : questions 2, 3, 4, 5 et 6 (La question 6 a été posée pour la première fois au recensement de 1991.) Réponses : Sans objet Remarques : Cette variable permet de produire des données sur la situation des particuliers dans le ménage au niveau de la population. Elle comporte les catégories suivantes : Total des personnes dans les ménages privés - Total des personnes dans les ménages familiaux - Conjoints, conjointes, partenaires en union libre ou parents seuls - Fils et/ou filles jamais mariés dans les familles comptant un couple marié - Fils et/ou filles jamais mariés dans les familles comptant un couple en union libre - Fils et/ou filles jamais mariés dans les familles monoparentales - Personnes hors famille de recensement - Vivant avec des personnes apparentées uniquement - Vivant avec des personnes apparentées et d'autres personnes - Vivant avec des personnes non apparentées uniquement** - Total des personnes dans les ménages non familiaux - Vivant avec des personnes apparentées uniquement - Vivant avec des personnes non apparentées uniquement - Vivant avec des personnes apparentées et d'autres personnes - Vivant seules * Voir également Genre de ménage et Situation des particuliers dans la famille de recensement. ** Puisqu'il s'agit d'un ménage familial, au moins deux de ces personnes non apparentées doivent former une famille de recensement. Structure de la famille de recensement -------------------------------------- Classement des familles de recensement en familles comptant un couple actuellement marié (avec ou sans fils et/ou filles jamais mariés des deux conjoints ou de l'un d'eux), en familles comptant un couple en union libre (avec ou sans fils et/ou filles jamais mariés des deux partenaires ou de l'un deux) et en familles monoparentales selon le sexe du parent. Recensements : 1996, 1991, 1986, 1981, 1976, 1971 Population : Familles de recensement dans les ménages privés Nos de question : Variable dérivée : questions 2, 3, 4, 5 et 6 (La question 6 a été posée pour la première fois au recensement de 1991.) Réponses : Sans objet Remarques : Lors des recensements antérieurs à celui de 1991, le terme «familles époux-épouse» dans les publications désignait tant les familles comptant un couple actuellement marié que celles comptant un couple en union libre. Les données sur les couples vivant en union libre ne sont disponibles que depuis 1981. Structure de la famille économique ---------------------------------- Classement des familles économiques en familles comptant un couple, en familles monoparentales et en autres familles économiques. Familles comptant un couple – Familles dont l’un des conjoints, au sein d’un couple actuellement marié ou d’un couple en union libre, est la personne repère de la famille économique. Familles monoparentales – Familles au sein desquelles un père seul ou une mère seule est la personne repère de la famille économique. Autres familles économiques – Familles au sein desquelles une personne hors famille de recensement est la personne repère de la famille économique. Recensements : 1996, 1991, 1986*, 1981* Population : Familles économiques dans les ménages privés Nos de question : Variable dérivée : questions 2, 3, 4, 5 et 6 (La question 6 a été posée pour la première fois au recensement de 1991.) Réponses : Sans objet Remarques : Bien qu'il n'y ait qu'une personne repère par ménage, il peut y avoir plusieurs familles économiques dans un même ménage et chacune de ces familles compte une personne repère. * Lors des recensements de 1986 et de 1981, les familles économiques comptant un couple actuellement marié et les familles économiques comptant un couple en union libre constituaient les familles économiques époux-épouse.