There is no french version of the pumf.  The english syntax was provided by Vince at Western and was modified for use at uOttawa (Feb 9, 2006).  No french syntax was provided.

Allison